-
1 номинальный
-
2 номинальный
номинальный bemaß -
3 номинальный
прил.
1) nominal номинальный глава ≈ figure-head номинальная цена ≈ face value;
nominal price номинальная стоимость ≈ face/nominal value
2) тех. rated, indicated, nominalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный
-
4 номинальный входной момент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный входной момент
-
5 номинальный выход годных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный выход годных
-
6 номинальный глава
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный глава
-
7 номинальный диаметр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный диаметр
-
8 номинальный диапазон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный диапазон
-
9 номинальный диапазон частот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный диапазон частот
-
10 номинальный дивиденд
indicated dividendБольшой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный дивиденд
-
11 номинальный допуск
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный допуск
-
12 номинальный доход
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный доход
-
13 номинальный зазор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный зазор
-
14 номинальный истец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный истец
-
15 номинальный контакт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный контакт
-
16 номинальный коэффициент трансформации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный коэффициент трансформации
-
17 номинальный коэффициент усиления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный коэффициент усиления
-
18 номинальный крутящий момент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный крутящий момент
-
19 номинальный показатель надёжности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный показатель надёжности
-
20 номинальный предел
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный предел
См. также в других словарях:
Номинальный тепловой поток — тепловой поток, определяемый при условиях: разность между средней температурой теплоносителя в конвекторе и температурой воздуха в помещении, принимаемая равной 70 °С; расход теплоносителя 0,1 кг/с при его движении в приборе по схеме «сверху… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный конус — (C) Конус, определяемый номинальной поверхностью и номинальными размерами конуса. Примечание Под номинальными размерами конуса понимают: номинальный диаметр конуса номинальный диаметр D большого основания (черт.a) или номинальный диаметр d малого … Справочник технического переводчика
НОМИНАЛЬНЫЙ — (лат. nominalis, от nomen имя). Носящий только имя, звание, но не действующий, сообразно с обязанностями, присущими этому званию. 2) существующий только на бумаге, но не в действительности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
номинальный кратковременно выдерживаемый ток, Icw — номинальный кратковременно выдерживаемый ток Icw Это значение кратковременно выдерживаемого тока, установленное для выключателя изготовителем в условиях испытаний по 8.3.6.2. Для переменного тока — это действующее значение периодической… … Справочник технического переводчика
Номинальный условный ток короткого замыкания — указанное изготовителем действующее значение ожидаемого тока, который способно выдержать УЗО Д, защищаемое устройством защиты от коротких замыканий при заданных условиях эксплуатации, без необратимых изменений, нарушающих его работоспособность.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальный доход — (nominal yield) См.: доход (yield). Указание держателя полиса страхования жизни, определяющее лицо, которому должны быть выплачены накопления по страхованию. См.: передача полисов страхования жизни (assignment of life policies). Финансы. Толковый … Финансовый словарь
номинальный ток предохранителя — определяется номинальным током установленной в нем плавкой вставки. [ГОСТ 17242 86] номинальный ток предохранителя (In) Номинальный ток срабатывания предохранителя, указанный изготовителем. ГОСТ Р 51330.10 99 (МЭК 60079 11 99) Номинальный ток… … Справочник технического переводчика
Номинальный валовой внутренний продукт — стоимость конечных товаров и услуг, произведенных в стране за год, выраженная в текущих ценах. Номинальный ВВП = Реальный ВВП * Дефлятор ВВП По английски: Nominal gross domestic product Синонимы: Номинальный ВВП Синонимы английские: Nominal GDP… … Финансовый словарь
Номинальный валовой национальный продукт — объем товаров и услуг, производимых в стране за определенный период времени, исчисленный в денежном выражении в текущих рыночных ценах. Номинальный валовой национальный продукт численно равен произведению реального валового национального продукта … Финансовый словарь
номинальный диаметр трубопроводной системы (из реактопластов, армированных волокном) — номинальный диаметр трубопроводной системы (из реактопластов, армированных волокном); номинальный диаметр DN (Нрк. условный диаметр): Числовое обозначение внутреннего диаметра полимерной композитной трубопроводной системы, которое используется в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальный ток нагрузки — указанное изготовителем значение тока, которое УЗО Д может пропускать в продолжительном режиме работы. Источник: НПБ 243 97*: Устройства защитного отключения. Требования пожарной безопасности. Методы испытаний Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации